Die Umwandlung von RGB zu CMYK mit Gimp unter Mac OS X

So . genug mit der Vorbereitung. Schreiten wir zur Tat. Bis hierhin müsst ihr eine virtuelle Maschine mit Windows am Laufen haben.

Wie das funktioniert, erkläre ich in diesem Artikel. Das Virtualisieren von Windows

Übrigens ist das folgende Tutorial auch für diejenigen geeignet, welche keinen Mac ihr Eigen nennen.

Folgende Programme werden für die Konvertierung benötigt:
ein aktuelles Gimp, zu beziehen von www.gimp.org, das Separations Plug-in, welches den Umwandlungsjob erledigen wird sowie die ICC Farbprofile von Adobe. Alle genannten Programme sind komplett kostenlos von den jeweiligen Seiten herunterzuladen und zu benutzen. In der folgenden Übersicht hab ich alle Programme noch einmal aufgelistet.

Ladet diese gleich in der virtuellen Maschine herunter oder legt sie wahlweise in euren gemeinsamen Ordner.

Nach dem Download bitte Gimp installieren. Navigiert anschließend im Explorer zum heruntergeladenen Archiv “separate+-0.5.7.zip” und entpackt es. Ich habe es unter Favoriten Downloads abgelegt.

Als nächstes kopieren wir die notwendigen Dateien in den Gimpordner. Benötigt werden die 3 Dateien: icc_colorspace.exe, separate.exe, separate_import.exe.
Diese findet ihr unter: Euer Zielverzeichnis separate +-0.5.7 bin win32.

Die 3 genannten Dateien müssen in das Gimp-Plug-in-Verzeichnis kopiert werden. Dieses findet ihr bei einer Standardinstallation unter:
C: Programme GIMP-2.0 lib gimp 2.0 plug-ins.

Die Installation des Separations Plug-ins wäre hiermit abgeschlossen. Entpackt als nächstes die ICC Farbprofile von Adobe. Das benötigte CMYK Profil COATED FOGRA 27 werden wir jetzt direkt in Gimp installieren.

Startet Gimp.

Navigiert im folgenden Auswahlbildschirm zu Euer Name Downloads AdobeICCProfilesWin_end-user CMYK Profiles und wählt das erste Profil CoatedFOGRA27.icc.

Das Adobe ICC Farbprofil Coated FOGRA 27 ist nun installiert und wir können mit der eigentlichen Umwandlung beginnen. Öffnet dazu das gewünschte RGB Bild.

Klickt mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählt: Bild Separate Separate.

Im folgenden Dialog nehmt bitte die Einstellungen vor, wie sie auf dem Bild angezeigt sind. “Perceptual” bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die Umwandlung sich möglichst genau nach dem Original richten soll. Vergesst außerdem das Häkchen bei “Make CMYK pseudo-composite” nicht. Als CMYK Farbprofil ist Coated FOGRA27 ausgewählt.

Bestätigt mit “OK”. Es öffnet sich ein neues Fenster mit dem umgewandelten Bild. Die Veränderung sollte auf Anhieb zu erkennen sein. Da der RGB Farbraum größer ist als der CMYK Farbraum, sieht ihr Bild vermutlich blasser aus. Sehr gut an diesem Beispiel zu erkennen.

Um die Umwandlung abzuschließen, klickt mit der rechten Maustaste auf das umgewandelte Bild und wählt: Bild Separate Export.

Speichert das Bild nun wie angezeigt ab. Das wars auch schon. Verschiebt die Datei nun in euren gemeinsamen Ordner, um mit Mac OS darauf zugreifen zu können.

Bei Fragen oder Problemen – immer her damit Viel Spaß!

5,612 views